SILENT NOISES/ ZHURMA QETËSIE

final poster

—Shqip me poshte–

On February 3rd, 2018 opened the exhibition “Silent Noises” by the artists Orlis Vathi and Tanja Laeri tek Ditart, Tirane, which was open to the public until February 15, 4-8PM. Tanja is an international artist, currently at residency with Ekphrasis Studio in Tirana for the Reef Refigium II project, and has exhibited, worked for several projects in Switzerland, Germany, Morocco, and Albania. “Silent Noises” is also explored by Orlis, an artist  who has lived, exhibited, curated several artistic events, in Tirana. The artists discuss the relationship between Space and Individuals in the city. The individual is presented often, intentionally or not, as a by-passer and testimony of the changes. Through the physical and emotional experience of space in the city, the object is crucial in documentation as it dominates with its presence. The object, shapes and “noises” become the expressing language of the artists’ works. Curated by Blerina Berberi & Kevin Tummers.

Me 3 Shkurt, 2018 u hap ekspozitea “Zhurma Qetesie” nga artistet Orlis Vathi dhe Tanja Laeri tek Ditart, Tirane, e cila qendroi e hapur per publikun deri me daten 15 Shkurt, ora 4-8 pasdite. Tanja eshte nje artiste nderkombetare, ne program rezidence me Ekphrasis Studio ne Tirane per projektin Reef Refigium II, dhe ka ekspozuar, punuar per disa projekte ne Zvicer, Gjermani, Morok e Shqiperi. “Zhurma Qetesie” explorohet dhe nga Orlisi, nje artist qe ka lindur, marre pjese ne shume ekspozita, kuruar disa aktivitete artistike, ne Tirane. Se bashku, artistet diskutojne marredhenien ndermjet Hapesires dhe Individit ne qytet. Individi paraqitet shpesh, me qellim ose jo, si nje kalimtar dhe deshmitar i ndryshimeve. Ndermjet experiences fizike dhe emocionale te hapesires ne qytet, objekti eshte kryesor ne dokumentim pasi ka nje prezence te rendesishme. Objekti, format dhe “zhurmat” behen gjuha shpjeguese e veprave te artisteve. Kuruar nga Blerina Berberi dhe Kevin Tummers.

download (1)

Advertisements